9 Engelse namen die op hilarische wijze verkeerd werden verstaan

Op Twitter deelde een gebruiker hoe haar acht jaar oude dochter een naam verkeerd verstond. De tweet kreeg hilarische reacties van andere mensen die vergelijkbare verhalen hadden. We zetten de leukste op een rijtje.

1) Internet

'Mijn dochter van acht ontmoette een meisje op zomerkamp met de naam 'Internet'. Ik kon me haast niet voorstellen dat dit echt haar naam was, maar mijn dochter bleef volhouden en we hebben er een jaar discussies over gehad. Ik ontdek net dat ze Antoinette heet. Haar naam is Antoinette. - BrianneKohl

2) Mason

'Mijn lieve Duitse oma kon de naam van mijn neef niet uitspreken. Hij heet Nathan, maar ze heeft altijd Mason gezegd en schreef het ook op die manier. Inmiddels is ze al heel lang overleden en heeft mijn neef zijn zoon Mason genoemd om haar te eren. - Lp4081

3) Bomanicious

'Mijn buurman vroeg zijn nieuwe schoonmaker hoe ze genoemd wilde worden. Hij dacht dat ze zei: 'Bomanicious'. Hij heeft haar 15 jaar zo genoemd en ontdekte via een andere buur dat ze 'by my initials' zei, oftewel 'MJ'. Haar naam was Mary Jane. - csckir

4) Harold

'Mijn moeder gaf les aan kleuters en een van haar kinderen dacht dat God's naam Harold was. Als in: 'Our Father who art in heaven, Harold by thy name.'' - betty_stal

5) Thiana

'Een kindje stelde zichzelf aan me voor als Thiana. Ik zie haar en haar zusje geregeld en noem haar altijd Thiana. Zowel het kind als haar zusje hebben me nooit verbeterd. Maanden later zeg ik iets over Thiana tegen haar ouders en ze reageerden alsof ze die naam nog nooit gehoord hadden. Blijkt dat ik Sienna heb uitgesproken zoals een drie jaar oud kind dat slist.' - jstewgieReport

6) Your highness

'Mijn dochter heeft lange tijd gedacht dat haar vriend 'your highness' heette, dat bleek Johannes te zijn.' - Ladiwoods1

7) I know we met

'Mijn moeder is heel slecht met de Franse taal. Toen mijn zusje een lerares had met de naam 'Mrs Ouimette', ontstond mijn favoriete verhaal. Tijdens een gesprek ontmoette ze de lerares voor de tweede keer en mijn moeder zei: 'Sorry, ik weet niet hoe ik je naam moet uitspreken.' De lerares zei: 'Ouimette', waarom mijn moeder reageerde: 'Yes, I know we met but...' - NelleEngoron

8) Pole

'Ik werd voorgesteld aan een nieuwe collega en vroeg zijn naam. Hij zei Pole, waarop ik hem vroeg of zijn ouders hem echt Pole hadden genoemd. Hij reageerde met een korte jas. Ik bleef hem Pole noemen en later vroeg iemand me waarom ik dat bleef doen. Hij heet Paul. Hij is Brits.' - jetset86

9) White

'Tijdens een wandeltocht ontmoetten we een andere familie. Het jongetje stelde zichzelf trots voor: 'Hallo, ik ben Wyatt.' Mijn dochter van vijf reageerde met: 'Ja ik zie dat jij white bent, dat hoef je me niet te vertellen.' - DrNPSharon